Les catégories Outlook se composent d'un nom et d'une couleur. Le nom est stocké dans l'élément Outlook, donc SYNCING.NET le synchronise avec l'élément. La couleur est stockée dans une liste locale distincte sur chaque ordinateur. SYNCING.NET ne peut pas copier cette liste, la couleur manque donc sur l'ordinateur qui reçoit l'élément.
Dans les versions actuelles d'Outlook, notamment Outlook 2016, 2019, 2021 et Microsoft 365, ouvrez Accueil > Catégories > Toutes les catégories. Sélectionnez la catégorie arrivée sans couleur, cliquez sur Nouveau et attribuez la même couleur. La catégorie sera ensuite disponible automatiquement.